特朗普出席资产欺诈诉讼庭审，与法官对峙

iWeekly

当地时间11月6日，美国前总统特朗普出席有关于他涉嫌资产欺诈的民事诉讼案庭审，并与法官对峙，称这场诈欺案审判是“政治迫害”。当天，他在证人席上，以挑衅和杂乱无章的证词抱怨自己受到了不公平对待。在大约四小时的庭审中，特朗普多次回避直接回答法官的问题，并指责纽约州总检察长利蒂夏·詹姆斯（Letitia James）为了推进自己的政治生涯而把目标对准了他，还指责法官阿瑟·恩格伦（Arthur Engoron）低估了自己的财产价值。特朗普将此次庭审定义为“干涉选举”。在法官试图阻止特朗普利用法庭表达不满时，恩格伦和特朗普都多次提高了嗓门。恩格伦表示：“这里不是政治集会，这里是法庭。”他还问特朗普的律师克里斯托弗·基斯（Christopher Kise）：“你能控制一下你的客户吗？”

点击顶图观看完整视频

这起民事诉讼案于上月开庭，检方指控特朗普利用资产价值欺诈赚取超过1亿美元，并夸大其资产价值。恩格伦认定特朗普、特朗普的儿子和他的10家公司存在欺诈行为，并认为特朗普编造了自己财产的估值。特朗普当天也承认，他的公司没有提供关于其资产的准确估值，并强调这一估值并不重要。但他驳斥了关于他吹嘘自己的房地产业务欺骗银行和保险公司的指控，称他的房地产业务“价值比估值高出数十亿美元”。检察长詹姆斯要求对特朗普罚款2.5亿美元，并禁止特朗普及儿子埃里克和小唐纳德在纽约州经营。此外，恩格伦还对特朗普处以1.5万美元的罚款，原因是他两次违反了限制他批评法院工作人员的禁言令。这起诉讼原计划持续至12月初，不过已于本周传唤最后一名证人，或将提前结束审理。

iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载